References

1. Alekseev M. P. Literatura srednevekovoy Anglii і Shotlandii [Literature of Medieval England and Scotland]. Мoscow, Vysshaya shkola Publ., 1984. 351 p. (In Russ.)
2. Bakhtin M. M. The Problems of Dostoevsky’s Poetics. In: Bakhtin M. M.Sobranie sochineniy: v 7 tomakh [Bakhtin M. M.The Collected Works: in 7 Vols]. Мoscow, Russkie slovari Publ., Yazyki slavyanskoy kul’tury Publ., 2002, vol. 6: The Problems of Dostoevsky’s Poetics, 1963. Works 1960–1970s, pp. 7–300. (In Russ.)
3. Bogdanov I. A. “Krasnyy kabachok,” Tavern. In: Sankt-Peterburg: entsiklopediya [Saint Petersburg: Encyclopedia]. St. Petersburg, Мoscow, The Russian Political Encyclopedia Publ., 2004. Available at: https://encspb.ru/object/2855699979?dv=2853952566&lc=ru (accessed on September 11, 2025). (In Russ.)
4. Geopoliticheskaya karta i kartina mira F. M. Dostoevskogo [Geopolitical Map and Worldview of F. M. Dostoevsky]. Tomsk, Tomsk State University Publ., 2021. 288 p. Available at: https://www.rfbr.ru/view_book/3161/ (accessed on September 11, 2025). (Ser.: Sources and Methods in the Study of the Heritage of F. M. Dostoevsky in Russian and World Culture.) (In Russ.)
5. Gogol’ N.  V. St. Petersburg Notes of 1836. In: Gogol’ N.  V. Polnoe sobranie sochineniy: v 14 tomakh [Gogol N. V.The Complete Works: in 14 Vols]. Мoscow, Leningrad, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1952, vol. 8: Articles, pp. 177–190. (In Russ.)
6. Dostoevskiy F. M. Polnoe sobranie sochineniy: v 30 tomakh [The Complete Works: in 30 Vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1972–1990. (In Russ.)
7. Dostoevskiy F. M. Polnoe sobranie sochineniy i pisem: v 35 tomakh [The Complete Works and Letters: in 35 Vols]. 2nd ed., corrected and supplemented. St. Petersburg, Nauka Publ., 2013–2022, vol. 1–11 (the publication continues). (In Russ.)
8. Evlampiev I. I. F. M. Dostoevsky’s Thesis “The World Will Be Saved by Beauty” and Its Religious and Cultural Origins. In: Vestnik kul’turologii [Herald of Culturology], 2021, no. 4 (99), pp. 23–43. Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_47240566_70296761.pdf (accessed on September 11, 2025). DOI: 10.31249/hoc/2021.04.02. EDN: NHIWMW (In Russ.)
9. Zagidullina M. V. Kartuzov. In: Dostoevskiy: sochineniya, pis’ma, dokumenty: slovar’-spravochnik [Dostoevsky: Writings, Letters, Documents: a Reference Dictionary]. St. Petersburg, Pushkinskiy Dom Publ., 2008, pp. 305–306. (Ser.: Dostoevsky and Russian Culture.) (In Russ.)
10. Isupov K. G. Dialogue of Capitals in Historical Movement. In: Moskva — Peterburg: pro et contra: dialog kul’tur v istorii natsional’nogo samosoznaniya: antologiya [Moscow — St. Petersburg: Pro et Contra: Dialogue of Cultures in the History of National Identity: An Anthology]. St. Petersburg, The Russian Christian Humanitarian Institute Publ., 2000, pp. 6–78. (Ser.: The Russian Way.) (In Russ.)
11. Kirikov B. M., Kirikova L. A., Petrova O. V. Nevskiy prospekt. Dom za domom [Nevsky Prospect. House by House]. Moscow, St. Petersburg, Tsentrpoligraf Publ., Russkaya troyka-SPb Publ., 2013. 413 p. (In Russ.)
12. Konechnyy A. M. F. M. Dostoevsky’s Trips to Reval. In: Al’manakh bibliofila [The Bibliophile’s Almanac]. Moscow, Kniga Publ., 1983, issue 15, pp. 126–133. (In Russ.)
13. Konshina E. N. From the Editor. In: Zapisnye tetradi F. M. Dostoevskogo, publikuemye Tsentral’nym arkhivnym upravleniem SSSR (tetradi №№ 1 i 4) i Publichnoy bibliotekoy SSSR imeni Lenina (tetradi №№ 2 i 3) [F. M. Dostoevsky’s Notebooks Published by the Central Direction of Archives of the USSR (Notebooks No. 1 and No. 4) and by the Lenin State Library of the USSR (Notebooks No. 2 and No. 3)]. Moscow, Leningrad, Academia Publ., 1935, pp. 13–31. Available at: https://djvu.online/file/R4ztxUvA7pLnP?ysclid=mipqnt9rjb17898275 (accessed on September 11, 2025). (Ser.: Russian Memoirs, Diaries, Letters, and Materials.) (In Russ.)
14. Lermontov M. Yu. Sobranie sochineniy: v 4 tomakh [The Collected Works: in 4 Vols]. St. Petersburg, Pushkinskiy Dom Publ., 2014, vol. 2: Poems. 1828–1841. 704 p. (In Russ.)
15. Letopis’ zhizni i tvorchestva F. M. Dostoevskogo, 1821–1881: v 3 tomakh [The Chronicle of Dostoevsky’s Life and Works, 1821–1881: in 3 Vols]. St. Petersburg, Akademicheskiy proekt Publ., 1999, vol. 1: 1821–1864. 536 p. (In Russ.)
16. Lotman Yu. M. Vnutri myslyashchikh mirov. Chelovek — tekst — semiosfera — istoriya [Inside Thinking Worlds. Human — Text — Semiosphere — History]. Мoscow, Yazyki russkoy kul’tury Publ., 1996. 464 p. (In Russ.)
17. Lukashev M. N. “Pushkin Taught Me to Box…”. In: Vremennik Pushkinskoy komissii [The Chronicle of the Pushkin Committee]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1991, issue 24, pp. 83–96. Available at: https://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v91/v91-083-.htm (accessed on September 11, 2025). (In Russ.)
18. Mochul’skiy K. V. Dostoevsky’s “The Short Novel of Captain Kartuzov”. In: Russkie zapiski [Annales Russes]. Paris, 1939, no. 14, pp. 75–98. Available at: https://emigrantika.imli.ru/images/pdf/rus-zap14.pdf (accessed on September 11, 2025). (In Russ.)
19. Pushkin A. S. The Bronze Horseman: the Petersburg Story, 1833. In: Pushkin A. S. Polnoe sobranie sochineniy: v 10 tomakh [Pushkin A. S. The Complete Works: in 10 Vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1977, vol. 4: Poems. Fairy Tales, pp. 273–288. (In Russ.)
20. Serman I. Z. Captain Lebyadkin’s Poems and Poetry of the 20th Century. In: Revue des études slaves. Paris, 1981, vol. 53, section 4, pp. 597–605. Available at: https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_1981_num_53_4_5173 (accessed on September 11, 2025). (In Russ.)
21. Smolitskaya O. V. Courtly Love. In: Slovar’ srednevekovoy kul’tury [Dictionary of Medieval Culture]. Мoscow, The Russian Political Encyclopedia Publ., 2003, pp. 253–255. (Ser.: Summa Culturologiae.) (In Russ.)
22. Tikhomirov B. N. Metamorphoses of One Literary Name: About the Origin of the Surname of the Title Character of Dostoevsky’s Unrealized Plan (“Kartuzov”). In: Tikhomirov B. N. “…Ya zanimayus’ etoy taynoy, ibo khochu byt’ chelovekom”: stat’i i esse o Dostoevskom [Tikhomirov B. N. “…I Deal with This Mystery Because I Want to Be Human”: Articles and Essays on Dostoevsky]. St. Petersburg, Serebryanyy vek Publ., 2012, pp. 326–341. (Ser.: Library of the Almanac “Dostoevsky and World Culture”.) (In Russ.)
23. Tikhomirov B. N. The Fable “Lived a Cockroach in the World…” of Capitan Kartuzov’s/Lebyadkin’s (the Contexts of Interpreting). In: Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya [The World of Science, Culture, and Education], 2017, no. 6 (67), pp. 600–603. Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_32235335_72043588.pdf (accessed on September 11, 2025). EDN: YKWMRE (In Russ.) (a)
24. Tikhomirov B. N. “Zhil na svete tarakan…”: stikhi F. M. Dostoevskogo i ego personazhey. “Vityaz’ gorestnoy figury…”: Dostoevskiy v stikhakh sovremennikov ["Once Upon a Time There Lived a Cockroach…": Verses of F. M. Dostoevsky and His Characters.“AKnight of a Grieving Figure…”: Dostoevsky Through the Versesof His Contemporaries]. Moscow, Boslen Publ., 2017. 240 p. (In Russ.) (b)
25. Toporov V. N. Peterburgskiy tekst russkoy literatury: izbrannye trudy [The Petersburg Text of Russian Literature: Selected Works]. St. Petersburg, Iskusstvo-SPb Publ., 2003. 616 p. EDN: VNJOIJ (In Russ.)
26. Ulanovskaya B. “Can the Sun Get Angry at an Infusorium…”. In: Dostoevskiy i mirovaya kul’tura: al’manakh [Dostoevsky and World Culture: Almanac], St. Petersburg, Serebryanyy vek Publ., 1993, no. 1, part 3, pp. 67–83. (In Russ.)
27. Khodasevich V. F. Poetry of Ignat Lebyadkin. In: Khodasevich V. F. Sobranie sochineniy: v 4 tomakh [Khodasevich V. F. The Collected Works: in 4 Vols]. Мoscow, Soglasie Publ., 1996, vol. 2, pp. 194–201. (In Russ.)
28. Khots A. N. Structural Features of the Space in Dostoevsky’s Prose. In: Dostoevskiy. Materialy i issledovaniya [Dostoevsky. Materials and Researches]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1994, vol. 11, pp. 51–80. Available at: http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/Dostoevsky/Materialy/%D0%A2_11/06_%D0%A5%D0%BE%D1%86_51.pdf (accessed on September 11, 2025). EDN: UXBKBR (In Russ.)
29. Shor R. Courtly Literature. In: Literaturnaya entsiklopediya: v 11 tomakh [Literary Encyclopedia: in 11 Vols]. Мoscow, Kommunisticheskaya akademiya Publ., 1931, vol. 5, column 757–771. (In Russ.)
30. Laur M., Tõnis L., Mäesalu A., et Others. History of Estonia. Tallinn, Avita Publ., 2002. 335 p. (In English)
31. Raun T. U. Estonia and the Estonians. 2nd ed., supplemented. Stanford, California, Hoover Institution Press Publ., Stanford University Publ., 2001. 366 p. (Ser.: Studies of Nationalities. Hoover Institution; no. 497.) (In English)